La máquina de triturar niñas

4 Ago

maquina.jpgEL PARQUE DE LOS GOLFOS

Me encontré el revólver a las siete de la mañana. Todo un encuentro, nunca mejor dicho. Fue como si acabara de conocer a alguien. Decidí cogerlo, para ver si era capaz de sostenerlo en la mano, para saber qué se siente en una situación así. Empecé a notar algo en la palma, parecido a un escalofrío, que enseguida me subió por el antebrazo. Cerré el puño tan fuerte como pude. Empecé a jugar con el revólver, sin poder evitarlo, sacándolo diez veces de una funda imaginaria. Luego, apunté, con el brazo estirado, pero no intenté apretar el gatillo. Creo que le tenía miedo al chisme aquel, y al ruido que podía hacer.

Ed. Punto de Lectura, 2007

Traducción de María Teresa Gallego Urrutia

Anuncios

Una respuesta to “La máquina de triturar niñas”

  1. Elpenor agosto 4, 2008 a 7:49 am #

    Libro de cuentos comprado al azar, que ha resultado ser muy diverido, por las ideas y la manera de desarrolllarlas.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: