Archivo | octubre, 2010

Antes de morirme

15 Oct

обзавеждане за спалниOjalá tuviera novio, un novio que viviera colgado de una percha en mi armario. Podría sacarlo siempre que quisiera, para que me mirara como hacen los chicos en las películas, como si yo fuera guapísima. No hablaría mucho, pero suspiraría al quitarse la chaqueta de cuero y desabrocharse los vaqueros. Llevaría calzoncillos blancos y estaría tan bueno que casi me desmayaría. Luego se ocuparía de desnudarme, susurrándome: “Tessa, te quiero. Te quiero de verdad. Eres muy hermosa”, exactamente esas palabras.

Título: Antes de morirme
Autor: Jenny Downham
Editorial: Salmandra
Traducción: Gema Moral Bartolomé

Anuncios

La economía no existe

3 Oct

Y ahora cerremos los ojos. Diez, nueve, ocho… El ruido constante de las cifras se nos hace cada vez más lejano y extraño. Siete, seis, cinco… Confundimos las voces de los economistas con un plácido rumor acuático. Su idioma, aunque parece familiar, se nos hace ininteligible y absurdo. Una calma serena nos invade. Cuatro, tres, dos… Nuestra mente sobrevuela nuestro cuerpo de homo economicus, que, inerte, esforzado y doliente sigue atado al trabajo, al banco y a la angustia.

Uno, cero… Ya no entiendo nada de nada y no me importa. La economía se aleja de mí, ruidosa como una bandada de cuervos. Ahora lo veo: la economía no existe y, aunque existiese, no tiene razón.

Título: La economía no existe
Autor: Antonio Baños Boncompain
Editorial: Los libros del lince