Archivo | Kate Jacobs RSS feed for this section

El club de los viernes

29 Abr

Abierto de martes a sábado
De 10 de la mañana a 8 de la tarde
¡Sin excepciones!

Un cartelón colocado tal cual en el rellano de lo alto de las escaleras anunciaba el horario de WALKER E HIJA: LABORES DE PUNTO en letras multicolor. Aun así, Georgia Walker -normalmente ensimismada en cuadrar la caja y  recoger los hilos sueltos del suelo- rara vez hacía nada por cerrar con llave hasta que no eran por lo menos las ocho y cuarto… o más tarde.

En lugar de eso, ella se sentaba en el taburete del mostrador intentando hacer caso omiso del ruido del tráfico que llegaba de abajo, de la transitada avenida Broadway de Nueva York, y reflexionaba sobre las  ventas del día o preparaba la clase de punto para principiantes que daba cada tarde a las amas de casa que buscaban un aparente sello deitintivo de auténtica maternidad. Anotaba los número con un lápiz que crujía sobre el papel, y suspiraba. El negocio iba bien, pero siempre podía ir mejor.

Título: El club de los viernes
Autor:  Kate Jacobs
Traducción: Montse Batista
Editorial: EMbolsillo