Archivo | Paolo Giordano RSS feed for this section

La soledad de los números primos

15 Oct

Alice della Rocca odiaba la escuela de esquí. Odiaba tener que despertarse a las siete y media de la mañana incluso en Navidad, y que mientras desayunaba su padre la mirase meciendo nerviosamente la pierna por debajo de la mesa, como diciéndole que se diera prisa. Odiaba ponerse los leotardos de lana, que le picaban en los muslos, y las manoplas, que le impedían mover los dedos, y el casco, que le estrujaba la cara y tenía un hierro que se le clavaba en la mandíbula, y aquellas botas, que siempre le iban pequeñas y la hacían andar como un gorila.
-Bueno, ¿qué? ¿Te bebes la leche o no? -volvió a apremiarla su padre.
Alice tragó tres dedos de leche hirviendo que le quemó sucesivamente la lengua, el esófago y el estómago.
-Bien. Y hoy demuestra quién eres, ¿vale?
¿Y quién soy?, pensó ella.

Título: La soledad de los números primos
Autor: Paolo Giordano
Traducción: Juan Manuel Salmerón Arjona
Editorial: Salamandra